森·哈姆林是一名拥有相关证书的作物顾问和农学家，他正在田纳西的戴尔斯堡寻找对草甘膦产生抗性的杂草。
艾迪·安德森正往他的地里追加喷洒灭草剂，以对抗那些对草甘膦产生抗性的杂草。
安德森先生有着大约3，000公顷大豆田，他正在对付那些有害的长芒苋。
在至少22个州立十种产生抗性的杂草感染了上百万公顷的土地。艾迪·安德森是田纳西州戴尔斯堡的一名农民。
15年来他一直是免耕农业坚定的拥护者。免耕农业是一种环境友好技术，几乎排除了耕作导致的水土流失以及肥料和杀虫剂造成的有害残留。
但今年情况不一样了。“农达”（Roundup）是孟山都公司原创的拳头产品，但现在也有其他公司用它的属名“草甘膦”来进行销售，这东西对于农民来说，曾一度几乎算得上是种奇迹化学品。
它有着广谱的除草功能，使用起来简单安全，降解迅速，减轻了对环境的影响。
然而，美国农民们却没想到，那种产生奇迹的化学品除草剂“农达”的广泛使用，却导致了抗农达杂草在美国各地的传播。从2000年开始至少十种抗农达杂草已经在22个州里感染里上百万公顷的耕地。
最近一个下午，安德森先生看着拖拉机们在绵延起伏的田野中纵横驰骋，它们正在把他的农田翻开，把除草剂掺进土里以杀灭杂草，好让地里等下能种上大豆。
如同频繁使用抗生素会有引发抗药的超级细菌出现的风险一样，美国农民几乎人手一瓶地使用杂草杀手“农达”已经导致了顽强的新型超级杂草迅速滋长。
为了对抗这些新兴杂草，安德森先生和遍及东部，中西部和南部的农民们正被迫向田里喷洒更大剂量的有毒除草剂。
他们用手去拔草并且用回了传统翻耕这类劳动密集度更高的法子。安德森先生有3，000公顷大豆田，今春他将要翻耕其中的三分之一，这比他过去几年来的总量还要多。
他说：“我们又回到20年前的老路上去了，我们正在尝试看有什么办法。”
农业专家说这样的劳作会导致食品价格变高，农作物产量变低，农业成本上升，土地污染和水污染更严重。
“它是我所见到的对农业生产最大的一个威胁。”说这话的人是安德鲁·沃戈三世，他是堪萨斯保护区协会的主席。这些对农业表现出严重威胁的物种最早是在2000年于特拉华的大豆田里被人辨识出来的。
从那之后问题蔓延了开来，至少22个州里有10种抗性杂草感染了上百万公顷的田地，其中主要种的都是大豆，棉花和玉米。
这些杂草恐怕将要考验美国农业对于某些转基因作物的热情。通过基因工程所研发的那些能够在喷洒“农达”后活下来的大豆，玉米和棉花已经成了美国农田里的标准作物。
然而，一旦“农达”无法杀灭杂草，农夫们便不再情愿把剩下的钱花在对付那些特殊的杂草上。
文章来源：纽约时报
近期文章推荐：
回复1127可读：人民日报：环境污染相关疾病死亡率持续上升
回复1124可读：果蔬农药残留多寡与什么有关？
回复1119可读：为什么蜜蜂会逐渐消失
回复1113可读：让农业回归自然，是时候了
